山語湖雙語學校MYP期中進度報告會于2023年4月28日舉行。在本次會議過程中，國際中學部的家長、教師和學生齊聚一堂，討論了本學期學生在各學科的學術表現和學業情況。

本次會議不僅僅是關于期中以來的學生學業表現，還著重于建立學校與學生家庭之間的聯系。這次會議為家長提供了與教師面對面討論孩子的學術進展及在校情況的機會。家長和教師之間的這種開放性溝通對學生的健康成長至關重要。

本次會議還著重呈現了學校的核心價值觀，即中國靈魂與國際思維。我們相信在為學生傳遞傳統的中國價值觀的同時，也需為他們融入全球社區的生活做好準備。

(資料圖片)

會議正是重點介紹了學校如何實現這一目標，例如學生如何學習中國文化和語言，以及如何接觸來自世界各地的不同文化。

會議是一個富有成效的活動，家長離開時對孩子的進步和學校的支持感到滿意。教師也感到受到了基于對學生的辛勤工作和奉獻的激勵與贊賞。

總的來說，期中進度報告促進了學校與學生家庭之間的緊密關系。這次活動彰顯了學校對中國靈魂與國際思維核心價值觀的承諾。學校為學生的成就感到自豪，并致力于為他們提供最好的教育。

如果您錯過了本次會議，不用擔心，CBIS雙語學校致力于與家長進行開放性溝通，家長可以隨時與教師溝通學生學術進展或家長可能存在的任何問題。

學校還有一系列課外活動和項目，以確保學生全面發展并為學生的未來做好準備。

Swipe For Chinese

CBIS Bilingual School recently held its Mid-semester report card conference on Friday, April 28, 2023, from 13:00 - 15:30. The event was a great success, with parents, teachers, and students coming together to discuss academic progress and achievements.

The conference was not just about report cards, but also about building relationships between the school and the families of the students. The event was an opportunity for parents to meet with teachers and discuss their child"s academic progress, as well as any concerns they may have. This open communication between parents and teachers is essential for the success of the students.

The conference also focused on the core values of the school, which are Chinese soul with an International mind. The school believes in instilling traditional Chinese values in its students while also preparing them for the global community.

The conference highlighted how the school is achieving this goal, with examples of how students are learning about Chinese culture and language, as well as being exposed to different cultures from around the world.

The conference was a productive event, with parents leaving feeling satisfied with the progress their child has made and the support they are receiving from the school. Teachers also left feeling motivated and appreciated for their hard work and dedication to the students.

Overall, the report card conference was a great success, fostering strong relationships between the school and the families of the students. The event was a testament to the school"s commitment to its core values of Chinese soul with an International mind. The school is proud of its students" achievements and is dedicated to providing them with the best education possible.

If you missed the report card conference, don"t worry. CBIS Bilingual School has a strong commitment to open communication with parents, and teachers are always available to discuss academic progress and any concerns parents may have.

In conclusion, CBIS Bilingual School"s report card conference was a productive and successful event, highlighting the school"s commitment to its core values and the success of its students. The school looks forward to continuing to work with parents and students to provide the best education possible.

本次會議更多照片

MORE PHOTOS

右滑查看更多 SwipeFor More

END

撰稿翻譯攝影 | CBIS MYP team

編輯 | 劉楚淵

審核 | Ms.Anna